Torrential rainfalls leave at least 17.000 people without home in North and South Niger
Thu, 31/08/2006
Las lluvias torrenciales han dejado sin hogar a más de 17.000 personas en el norte y sur de Níger, según las cifras de las autoridades, que han solicitado ayuda de emergencia.
En la localidad del desierto remoto de Bilma en la región de Agadez, 1.500 kilómetros al noreste de la capital, Niamey ha sido la peor parada, según el comunicado emitido por el Ejecutivo de Níger. Sólo en esta ciudad, 3.400 personas de 675 familias han sido desplazadas de sus hogares o han observado cómo quedaban destruidos por las inundaciones.
Según el Gobierno, Bilma ha recibido la misma cantidad de lluvia en los últimos días que la caída durante los últimos 10 años. EL gobernador de Agadez, Abba Mallam Boukar, declaró en televisión que Bilma está experimentando una "catástrofe", y pidió asistencia.
Otras 700 personas han dejado sus casas en Ingal y Tabelot, también en la región norte, dijo el comunicado gubernamental. En el sur de Níger además, las fuertes lluvias desplazaron a 2.177 personas en la ciudad de Zinder, y 2.261 en Madaoua, y otras 1.372 en Dogon Doutchi, ambas en el suroeste.
Por el momento, según recoge la agencia de noticias de la ONU, Irin, el Gobierno está tratando de relocalizar a las personas en edificios administrativos, pero advierte de que la mayor parte están aún sin lugar donde dormir. Además ha facilitado 100 tiendas de campaña, 200 raciones de alimentos y 250 toneladas de provisiones de emergencia.
Sin embargo, el Gobierno insiste en que necesita donaciones de 1.050 toneladas adicionales de alimentos, redes antimosquitos y tiendas, para repartir a unas 17,500 personas.
En la localidad del desierto remoto de Bilma en la región de Agadez, 1.500 kilómetros al noreste de la capital, Niamey ha sido la peor parada, según el comunicado emitido por el Ejecutivo de Níger. Sólo en esta ciudad, 3.400 personas de 675 familias han sido desplazadas de sus hogares o han observado cómo quedaban destruidos por las inundaciones.
Según el Gobierno, Bilma ha recibido la misma cantidad de lluvia en los últimos días que la caída durante los últimos 10 años. EL gobernador de Agadez, Abba Mallam Boukar, declaró en televisión que Bilma está experimentando una "catástrofe", y pidió asistencia.
Otras 700 personas han dejado sus casas en Ingal y Tabelot, también en la región norte, dijo el comunicado gubernamental. En el sur de Níger además, las fuertes lluvias desplazaron a 2.177 personas en la ciudad de Zinder, y 2.261 en Madaoua, y otras 1.372 en Dogon Doutchi, ambas en el suroeste.
Por el momento, según recoge la agencia de noticias de la ONU, Irin, el Gobierno está tratando de relocalizar a las personas en edificios administrativos, pero advierte de que la mayor parte están aún sin lugar donde dormir. Además ha facilitado 100 tiendas de campaña, 200 raciones de alimentos y 250 toneladas de provisiones de emergencia.
Sin embargo, el Gobierno insiste en que necesita donaciones de 1.050 toneladas adicionales de alimentos, redes antimosquitos y tiendas, para repartir a unas 17,500 personas.