UNESCO and WMO renew cooperation in hydrology and water resources
Tue, 03/12/2013
UNESCO y OMM
En la Sede de las Naciones Unidas, el Director General de la UNESCO, Irina Bokova, y el Secretario General de la Organización Meteorológica Mundial (OMM), Michel Jarraud, firmaron un acuerdo en reafirmar la cooperación a largo plazo entre las dos organizaciones en el campo de la hidrología y recursos hídricos.
Si bien el mantenimiento de los programas respectivos en función de sus ámbitos de competencia, las dos organizaciones reconocen la necesidad de una estrecha cooperación entre su trabajo sobre el agua dulce, y expresaron su voluntad común de mantener y desarrollar esta colaboración en ciencias del agua y los recursos hídricos.
UNESCO y la OMM han tenido una de las asociaciones más largas en el sistema de la ONU, con el primer acuerdo firmado en 1954. Ambas agencias tienen los programas más antiguos en el campo de la hidrología en la ONU, y este nuevo acuerdo muestra el interés común de larga data en la colaboración en cuestiones técnicas y científicas.
Alabando la renovación de la cooperación, la Sra. Bokova dijo "este acuerdo fortalecerá el ya ejemplar colaboración entre la UNESCO y la OMM en las áreas de agua dulce, océanos y el cambio climático". Por su parte, el Sr. Jarraud señaló que este nuevo compromiso también desempeñará un papel beneficioso en el fortalecimiento de la coordinación entre los programas hidrológicos de la OMM y la UNESCO.
Si bien el mantenimiento de los programas respectivos en función de sus ámbitos de competencia, las dos organizaciones reconocen la necesidad de una estrecha cooperación entre su trabajo sobre el agua dulce, y expresaron su voluntad común de mantener y desarrollar esta colaboración en ciencias del agua y los recursos hídricos.
UNESCO y la OMM han tenido una de las asociaciones más largas en el sistema de la ONU, con el primer acuerdo firmado en 1954. Ambas agencias tienen los programas más antiguos en el campo de la hidrología en la ONU, y este nuevo acuerdo muestra el interés común de larga data en la colaboración en cuestiones técnicas y científicas.
Alabando la renovación de la cooperación, la Sra. Bokova dijo "este acuerdo fortalecerá el ya ejemplar colaboración entre la UNESCO y la OMM en las áreas de agua dulce, océanos y el cambio climático". Por su parte, el Sr. Jarraud señaló que este nuevo compromiso también desempeñará un papel beneficioso en el fortalecimiento de la coordinación entre los programas hidrológicos de la OMM y la UNESCO.