Después de cuatro años de trabajo de la construcción, mejora y ampliación de Veolia Water Solutions & Technologies, la ciudad de Varsovia, acaba de inaugurar su nueva planta de tratamiento de aguas residuales. Con una población equivalente de 2,1 millones de dólares y una capacidad de tratamiento diario de hasta 515.000 metros cúbicos de aguas residuales, se ha llevado a la capital polaca tratamiento de aguas residuales a las normas europeas.

En 2004, cuando Polonia entró en la Unión Europea, sólo el 30 a 40% de las aguas residuales Mayor de Varsovia fueron sometidos a tratamiento sumario. La mayor parte de las aguas residuales de la ciudad - especialmente que desde el banco más densamente poblada y desarrollada izquierda - fluyó directamente en el río Vístula y luego en el Mar Báltico.

Financiación de la Unión Europea se fijó en el lugar para llevar a la altura de la planta de tratamiento de Czajka en la orilla derecha del Vístula, a diez kilómetros al norte del centro de Varsovia.

La tarea de actualización fue enorme: instalar 30 kilómetros de red de alcantarillado, construir un túnel y un sifón bajo el río Vístula para el transporte de la margen izquierda del efluente; reconstruir, modernizar y ampliar la planta de tratamiento existente y construir una planta de incineración de lodos.

La inversión total asciende a más de 3 mil millones de zlotys, o € 769 millones.

El trabajo en Czajka solo de € 565 millones, con un 40% financiado por el Fondo de Cohesión Europea y casi el 60% por el Ayuntamiento de Varsovia. Tras un proceso de licitación internacional, la obra fue contratada para Veolia Water Solutions & Technologies, una subsidiaria de Veolia Water.

« Para la planta de tratamiento de aguas residuales (€ 462 millones), Veolia Water era un miembro de un consorcio liderado por Warbud, la filial polaca de construcción Vinci, junto a tres Veolia Water Solutions & Technologies filiales y la WTE empresa alemana. Para la planta de incineración de lodos (€ 103 millones), el consorcio fue liderado por Veolia Water e incluyó tres Veolia Water Solutions & Technologies filiales y Warbud. »

Con capacidad para una población equivalente de 2,1 millones de habitantes, la capital polaca nueva planta de tratamiento de aguas residuales es uno de los más grandes en Europa del Este . Trata a 435.000 metros cúbicos de aguas residuales al día, y puede manejar hasta 515.000 metros cúbicos a la tasa de flujo espiratorio máximo, que es muy superior a la capacidad de la antigua planta de alrededor de 200.000 metros cúbicos al día.

El tratamiento se basa en el principio de fango activo . Esta tecnología fue elegida por su tratamiento fiable y sólido y el servicio. Las aguas residuales se establecieron y se trata biológicamente para eliminar el carbón, fosfato y nitrógeno. El tratamiento biológico se administra mediante controles avanzados que permiten un alto nivel de rendimiento del tratamiento, mientras que el ahorro de energía y el consumo de reactivo.

Se trata de Veolia Bio-denitro ™ proceso que logra altos niveles de eliminación de nitrógeno . Los olores son tratados con el Veolia proceso de tratamiento de aire, Aquilair ™.

Una vez que el agua residual se ha tratado, los lodos de la planta de tratamiento de aguas residuales Czajka, así como que a partir de Poludnie, planta de otras aguas residuales de Varsovia, se incinera en un horno a 850 ° C. La planta de incineración utiliza el Pyrofluid ™ proceso de tratamiento térmico que se oxida la materia orgánica dejando cenizas y energía recuperable.

« Al final del proceso de tratamiento, el 90% de los lodos de alimentación ha desaparecido y theremaining 10% se recupera. La planta trata 600 ofsludge toneladas métricas por día. »

La planta de incineración también utiliza el calor inherente del lodo para generar energía verde.

Por último, el rendimiento técnico de los procesos utilizados en esta planta significa que la incineración de los gases de combustión a la atmósfera por encima de la capital polaca cae dentro de los estándares de calidad ya muy estrictas de aire aplicables en la materia.

La revolución verde está en marcha en Varsovia.