La Ley de Aguas en Francia, que se remonta a la antigüedad, fue elaborada a través de etapas sucesivas. La falta de unidad en la materia, obligó a abogados a cambiar la utilización del término "ley del agua" por otros nombres tales como "régimen jurídico de las aguas" o "derechos de las aguas ".

Hoy, sin embargo, el término se usa comúnmente.

Este libro se propone hacer una presentación renovada del derecho al agua.

La incertidumbre en torno a la definición de los derechos de agua, la dispersión de sus disposiciones en los diferentes códigos, y la aprobación constante de las nuevas disposiciones reflejan la inmadurez en la materia.

El enfoque dado a este libro es el de un análisis científico en la interpretación de la ley de aguas.

Este libro es el primer análisis exhaustivo del derecho al agua en la aplicación de la ley del agua y los ambientes acuáticos de 30 de diciembre de 2006 y la Ley de 12 de julio de 2010, en el compromiso nacional con el medio ambiente.