El Parlamento Europeo y el Consejo firmarán formalmente el acuerdo sobre la nueva directiva relativa a las aguas subterráneas durante los últimos coletazos de la Presidencia finlandesa -de turno de la UE actualmente-, de manera que pueda entrar en vigor a principios de 2007. Los puntos más conflictivos, que hicieron necesaria la participación de un Comité de Conciliación, fueron la polución provocada por los pesticidas y las medidas de prevención.