A pesar de la mejora en las cifras de merluza, arenques y caballas, otras especies que viven en el Atlántico norte como el bacalao fresco necesitan más tiempo para reconstruir sus bancos, según la Comisión Europea que se ha hecho eco de las conclusiones del último informe del Consejo Internacional de Exploración del Mar (ICES, en sus siglas en ingles). Por su parte, el comisario europeo de Pesca, Joe Borg, ha confirmado que el acuerdo pesquero entre la UE y Marruecos estará listo para el 1 de noviembre aunque apunta a que su entrada en vigor se retrasará hasta el día 1 de diciembre.