Algunas de las especies que se pescan en las aguas comunitarias están fuera de los límites considerados biológicamente seguros. De hecho, según el Consejo Internacional para la Exploración del Mar (CIEM), el 81% de los "stocks" analizados sufren de sobrepesca y algunos incluso cinco veces más de la mortalidad necesaria para alcanzar el rendimiento sostenible máximo de nuestros mares. Ahora, la Comisión Europea ha presentado una propuesta que pretende, precisamente, aplicar el principio de sostenibilidad pesquera a través del rendimiento máximo con el objetivo de hacer frente a la sobreexplotación de los recursos.