El Elba sigue sembrando la alarma en Alemania

Dom, 09/04/2006

Diario de Noticias de Navarra

El nivel del agua en el río Elba siguió creciendo a lo largo del sábado en algunas localidades del norte de Alemania, superando en algunas zonas la marca récord de las históricas inundaciones del verano de 2002, mientras en Sajonia la situación comienza a normalizarse.

La canciller alemana Angela Merkel ha prometido ayuda a los estados federados afectados. Merkel visita hoy el estado federado de Baja Sajonia junto al primer ministro de este land, Christian Wulf, para conocer en persona cómo se encuentran las zonas afectadas por las inundaciones, anunció ayer la cancillería.

El nivel del Elba a su paso por Hitzacker (Baja Sajonia) se situaba ayer en los 7,60 metros, diez centímetros más que en las crecidas de hace tres años, informaron las autoridades de ese estado alemán.

En Hitzacker, las autoridades esperan que hoy el nivel del agua del Elba alcance los 7,75 metros. El casco histórico de Hitzacker, localidad convertida según las imágenes que ofrece la televisión y la prensa alemana en una Venecia alemana, se encuentra totalmente inundado desde el jueves.

Mientras tanto los vecinos tratan de salvar lo que pueden de sus pertenencias antes de que la situación empeore y critican que no se hubiera activado antes la alarma por catástrofe.

Unas cien casas del casco histórico de Lauenburg se encuentran inundadas, mientras en otras zonas de esta localidad cercanas al río los vecinos se afanan en reforzar los diques construidos con sacos de arena para evitar que se produzcan más desbordamientos.

Mientras se extrema la situación en dirección a la desembocadura, en el mar del Norte, la alerta ha disminuido en toda la cuenca sajona del Elba, después de que en los días pasados el río se desbordase en varios puntos.

En la ciudad sajona de Dresde, en la que en una principio se temía lo peor, la situación se ha normalizado.

En la Suiza Sajona se ha desactivado la alerta por catástrofe, después de una semana en la que los habitantes de la zona temían la crecida del río.

En Brandeburgo las autoridades están también en alerta, no sólo en las zonas bañadas por el río Elba, sino también en las de los ríos Havel y Oder. >efe

los datos

l Acceso en bote. Algunas poblaciones siguen cercadas por las aguas y sólo puede accederse a ellas en bote o vehículos especiales.

l 1.091 km. De los 1.091 km. del Elba, 727 recorren estados federados alemanes, bañando ciudades como Dresde, Magdeburgo y Hamburgo.

berlín. El nivel del agua en el río Elba siguió creciendo a lo largo del sábado en algunas localidades del norte de Alemania, superando en algunas zonas la marca récord de las históricas inundaciones del verano de 2002, mientras en Sajonia la situación comienza a normalizarse.

La canciller alemana Angela Merkel ha prometido ayuda a los estados federados afectados. Merkel visita hoy el estado federado de Baja Sajonia junto al primer ministro de este land, Christian Wulf, para conocer en persona cómo se encuentran las zonas afectadas por las inundaciones, anunció ayer la cancillería.

El nivel del Elba a su paso por Hitzacker (Baja Sajonia) se situaba ayer en los 7,60 metros, diez centímetros más que en las crecidas de hace tres años, informaron las autoridades de ese estado alemán.

En Hitzacker, las autoridades esperan que hoy el nivel del agua del Elba alcance los 7,75 metros. El casco histórico de Hitzacker, localidad convertida según las imágenes que ofrece la televisión y la prensa alemana en una Venecia alemana, se encuentra totalmente inundado desde el jueves.

Mientras tanto los vecinos tratan de salvar lo que pueden de sus pertenencias antes de que la situación empeore y critican que no se hubiera activado antes la alarma por catástrofe.

Unas cien casas del casco histórico de Lauenburg se encuentran inundadas, mientras en otras zonas de esta localidad cercanas al río los vecinos se afanan en reforzar los diques construidos con sacos de arena para evitar que se produzcan más desbordamientos.

Mientras se extrema la situación en dirección a la desembocadura, en el mar del Norte, la alerta ha disminuido en toda la cuenca sajona del Elba, después de que en los días pasados el río se desbordase en varios puntos.

En la ciudad sajona de Dresde, en la que en una principio se temía lo peor, la situación se ha normalizado.

En la Suiza Sajona se ha desactivado la alerta por catástrofe, después de una semana en la que los habitantes de la zona temían la crecida del río.

En Brandeburgo las autoridades están también en alerta, no sólo en las zonas bañadas por el río Elba, sino también en las de los ríos Havel y Oder. >efe

los datos

l Acceso en bote. Algunas poblaciones siguen cercadas por las aguas y sólo puede accederse a ellas en bote o vehículos especiales.

l 1.091 km. De los 1.091 km. del Elba, 727 recorren estados federados alemanes, bañando ciudades como Dresde, Magdeburgo y Hamburgo.

berlín. El nivel del agua en el río Elba siguió creciendo a lo largo del sábado en algunas localidades del norte de Alemania, superando en algunas zonas la marca récord de las históricas inundaciones del verano de 2002, mientras en Sajonia la situación comienza a normalizarse.

La canciller alemana Angela Merkel ha prometido ayuda a los estados federados afectados. Merkel visita hoy el estado federado de Baja Sajonia junto al primer ministro de este land, Christian Wulf, para conocer en persona cómo se encuentran las zonas afectadas por las inundaciones, anunció ayer la cancillería.

El nivel del Elba a su paso por Hitzacker (Baja Sajonia) se situaba ayer en los 7,60 metros, diez centímetros más que en las crecidas de hace tres años, informaron las autoridades de ese estado alemán.

En Hitzacker, las autoridades esperan que hoy el nivel del agua del Elba alcance los 7,75 metros. El casco histórico de Hitzacker, localidad convertida según las imágenes que ofrece la televisión y la prensa alemana en una Venecia alemana, se encuentra totalmente inundado desde el jueves.

Mientras tanto los vecinos tratan de salvar lo que pueden de sus pertenencias antes de que la situación empeore y critican que no se hubiera activado antes la alarma por catástrofe.

Unas cien casas del casco histórico de Lauenburg se encuentran inundadas, mientras en otras zonas de esta localidad cercanas al río los vecinos se afanan en reforzar los diques construidos con sacos de arena para evitar que se produzcan más desbordamientos.

Mientras se extrema la situación en dirección a la desembocadura, en el mar del Norte, la alerta ha disminuido en toda la cuenca sajona del Elba, después de que en los días pasados el río se desbordase en varios puntos.

En la ciudad sajona de Dresde, en la que en una principio se temía lo peor, la situación se ha normalizado.

En la Suiza Sajona se ha desactivado la alerta por catástrofe, después de una semana en la que los habitantes de la zona temían la crecida del río.

En Brandeburgo las autoridades están también en alerta, no sólo en las zonas bañadas por el río Elba, sino también en las de los ríos Havel y Oder. >efe

los datos

l Acceso en bote. Algunas poblaciones siguen cercadas por las aguas y sólo puede accederse a ellas en bote o vehículos especiales.

l 1.091 km. De los 1.091 km. del Elba, 727 recorren estados federados alemanes, bañando ciudades como Dresde, Magdeburgo y Hamburgo.