El informe describe los requisitos de control prescritos por la legislación existente y propuesta por la Unión Europea y por los acuerdos internacionales por tipos de agua (aguas subterráneas, superficiales, costeras y marinas), matrices (agua, sedimentos, biota), determinantes, metodologías, frecuencia de control, localización y densidad de sitios de control, calidad de los procedimientos de control y tratamiento y almacenamiento de datos.