Diario Oficial de la
Generalitat de Cataluña
Rango: Resolución
Fecha de disposición: 19 de junio de 1996
Fecha de publicación: 12/7/1996
Número de boletín: 2229
Órgano emisor: Departamento de Medio Ambiente
Título: Resolución de 19 de junio de 1996, por la cual se da pubicidad al
Acuerdo de Gobierno de la Generalidad de Cataluña de 30 de abril de 1996, por el cual se
ratifica el convenio firmado entre el MOPTMA, el Departamento de la Generalidad de
Cataluña y la EMSHTR.
Resolució de 19 de juny de
1996, per la qual es dóna publicitat a l'Acord de Govern de la Generalitat de Catalunya
de 30 d'abril de 1996, pel qual es ratifica el Conveni entre el Ministeri d'Obres
Públiques, Transports i Medi Ambient, el Departament de Medi Ambient de la Generalitat de
Catalunya, i l'Entitat Metropolitana dels Serveis Hidràulics i del Tractament de Residus.
Text de la disposició:
Vist que, en data 30 d'abril de 1996, el Govern va aprovar l'Acord pel qual es ratifica el Conveni entre el Ministeri d'Obres Públiques, Transports i Medi Ambient, el Departament de Medi Ambient de la Generalitat de Catalunya i l'Entitat Metropolitana dels Serveis Hidràulics i del Tractament de Residus;
Atès el que preveu l'article 8.2 de la Llei 30/1992, de 26 de novembre,
Resolc:
Donar publicitat a l'Acord de Govern de 30 d'abril de 1996, pel qual es ratifica el Conveni entre el Ministeri d'Obres Públiques, Transports i Medi Ambient, el Departament de Medi Ambient de la Generalitat de Catalunya, i l'Entitat Metropolitana dels Serveis Hidràulics i del Tractament de Residus, i que es publica annexa a aquesta Resolució. Barcelona, 19 de juny de 1996 Pere Macias i Arau Conseller de Medi Ambient ACORD del Govern de la Generalitat de Catalunya, pel qual es ratifica el Conveni entre el Ministeri d'Obres Públiques, Transports i Medi Ambient, el Departament de Medi Ambient de la Generalitat de Catalunya, i l'Entitat Metropolitana dels Serveis Hidràulics i del Tractament de Residus. Vist el Conveni de cooperació entre el Ministeri d'Obres Públiques, Transports i Medi Ambient, el Departament de Medi Ambient de la Generalitat de Catalunya i l'Entitat Metropolitana dels Serveis Hidràulics i del Tractament de Residus, de 12 de febrer de 1996, en relació amb l'estació depuradora d'aigües residuals del Prat de Llobregat;
Atesa la necessitat que l'esmentat Conveni sigui ratificat pel Govern; A proposta del Departament de Medi Ambient, el Govern de la Generalitat de Catalunya,
Acorda:
Ratificar el Conveni que s'annexa entre el Ministeri
d'Obres Públiques, Transports i Medi Ambient, el Departament de Medi Ambient de la
Generalitat de Catalunya i l'Entitat Metropolitana dels Serveis Hidràulics i del
Tractament de Residus, de 12 de febrer de 1996.
Annex
Conveni de cooperació entre el Ministeri d'Obres Públiques, Transports i Medi Ambient,
el Departament de Medi Ambient de la Generalitat de Catalunya, i l'Entitat Metropolitana
dels Serveis Hidràulics i del Tractament de Residus, en relació amb l'estació
depuradora d'aigües residuals del Prat de Llobregat. A Madrid, a 12 de febrer de 1996
Reunits d'una part l'Excm. Sr. José Borrell Fontelles, Ministre d'Obres Públiques, Transports i Medi Ambient, en representació d'aquest Ministeri; D'altra part l'Hble. Sr. Albert Vilalta, conseller del Departament de Medi Ambient de la Generalitat de Catalunya, en qualitat de president de la Junta de Sanejament; I d'altra part l'Il·lm. Sr. Manuel Hernández Carrera, president de l'Entitat Metropolitana dels Serveis Hidràulics i del Tractament de Residus;
Les tres parts, reconeixent-se mútuament capacitat per celebrar aquest acte,
Exposen:
-1 L'estació depuradora d'aigües residuals del Prat de Llobregat va ser declarada obra d'interès general de l'Estat pel Reial decret llei 3/1993.
-2 El dia 16 d'abril de 1994 es va subscriure un Conveni de cooperació en infraestructures i medi ambient en el Delta del Llobregat entre el Ministeri d'Obres Públiques, Transports i Medi Ambient, la Generalitat de Catalunya, l'Ajuntament de El Prat de Llobregat i la Mancomunitat de Municipis de l'Àrea Metropolitana de Barcelona.
En l'esmentat Conveni es va acordar que l'Entitat Metropolitana dels Serveis Hidràulics i del Tractament de Residus redactés el projecte de l'estació depuradora d'aigües residuals del Prat de Llobregat, el qual serà aprovat per la Generalitat de Catalunya i tramès al Ministeri d'Obres Públiques, Transports i Medi Ambient per a la seva aprovació tècnica. Així mateix, el mateix Conveni estableix que les obres d'aquesta estació depuradora començaran l'any 1995.
-3 L'Entitat Metropolitana dels Serveis Hidràulics i el Tractament de Residus ha lliurat a la Comissió de Seguiment del Conveni del Delta del Llobregat i a la Junta de Sanejament un avantprojecte de l'estació depuradora d'aigües residuals del Prat de Llobregat. Aquest avantprojecte ha estat estudiat per una Comissió constituïda a l'efecte i formada per representants del Ministeri d'Obres Públiques, Transports i Medi Ambient (Direcció General de Qualitat de les Aigües i CEDEX) i de la Junta de Sanejament. Las consideracions i conclusions de l'esmentada Comissió figuren a l'Acta que s'inclou com a annex al present Conveni.
-4 En aquesta mateixa data ha estat subscrit el Conveni entre el Ministeri d'Obres Públiques, Transports i Medi Ambient i el Departament de Medi Ambient de la Generalitat de Catalunya, pel qual es determina que el finançament de l'estació depuradora d'aigües residuals del Prat de Llobregat en un 85% anirà a càrrec d'aquest Ministeri i en el 15% restant a càrrec de la Junta de Sanejament.
A la vista del que s'exposa, i en desplegament del Conveni esmentat a l'expositiu 4, les parts intervinents, acorden: L'atorgament del present Conveni d'acord amb les següents:
Clàusules
Primera
El Ministeri d'Obres Públiques, Transports i Medi Ambient inclourà la primera fase de
l'estació depuradora d'aigües residuals del Prat de Llobregat per un import igual al 85%
de 40.000 milions de pessetes, sense incloure la reutilització, en la sol·licitud de
Fons de Cohesió de disposició d'aquest Ministeri per a 1996.
Segona
La Junta de Sanejament, mitjançant l'Entitat Metropolitana dels Serveis Hidràulics i del
Tractament de Residus, com a administració actuant, es farà càrrec de seguida de
l'expropiació i/o adquisició dels terrenys necessaris, així com de les obres de
precàrrega de la zona de l'estació depuradora d'aigües residuals del Prat de Llobregat.
Així mateix, i de la mateixa manera, també es farà càrrec de les obres prèvies que,
un cop atorgat l'ajut comunitari, es compromet a posar a disposició per a l'execució i
finalització de les restants obres, tot això per un import igual al 15% del valor del
projecte.
Tercera
La Junta de Sanejament, mitjançant l'Entitat Metropolitana dels Serveis Hidràulics i del
Tractament de Residus, licitarà les obres prèvies; el Ministeri d'Obres Públiques,
Transports i Medi Ambient procedirà a l'adjudicació de les obres restants de l'estació
depuradora d'aigües residuals del Prat de Llobregat, amb la proposta tècnica formulada
per l'Entitat Metropolitana dels Serveis Hidràulics i del Tractament de Residus d'acord
amb la Junta de Sanejament.
Quarta
Es constitueix una Comissió de seguiment, formada per un representant de cadascuna de les
tres parts intervinents en el present Conveni, que tindrà per comesa, de mutu acord, les
tasques següents:
a) Impulsar la realització de les obres en el mínim termini possible.
b) Conèixer les ofertes de la licitació i redactar un informe tècnic per a la seva
adjudicació.
c) Proposar al Ministeri d'Obres Públiques, Transports i Medi Ambient el sistema de
direcció d'obra mitjançant l'Entitat Metropolitana dels Serveis Hidràulics i del
Tractament de Residus.
d) Elaborar informes de seguiment de l'obra.
e) Proposar a l'Entitat Metropolitana dels Serveis Hidràulics i del Tractament de Residus
com a administració actuant, el sistema de gestió més adequat.
f) Promoure els estudis de reutilizació que convinguin, així com les fórmules més
idònies per al seu finançament.
g) Resoldre problemes de coordinació.
Cinquena
El present Conveni començarà a entrar en vigència en el moment en què es materialitzi
el compliment de la clàusula cinquena del Conveni a que es refereix l'expositiu 4
d'aquest document.
José Borrell Fontelles
Ministre d'Obres Públiques, Transports i Medi Ambient
Albert Vilalta
Conseller de Medi Ambient de la Generalitat de Catalunya
Manuel Hernández Carrera
President de l'Entitat Metropolitana dels Serveis Hidràulics i del Tractament de Residus
(96.136.040)